Como hemos ya conversado en tantas ocasiones, la India es un lugar muy rico en cultura donde se encuentra una gran diversidad producto de la contribución de otras culturas, que va desde la europea con las invasiones de los Arios en fechas A.C hasta contribuciones de América, el idioma no se escapa esta vez ya que es increíble la diversidad de lenguas y dialectos que aquí se pueden conseguir, acompáñanos en este recorrido donde podrás conocer un poco más de esta ancestral cultura.
Contents
Historia de la lengua Hindi
Alrededor de los siglos XVI al XVIII se instauró el indostani nombre con el cual se conocía a una lengua mixta entre lo que actualmente se llama idioma hindi (una de las principales lenguas actuales en India) y el urdu, lo cual ha evolucionado hasta la fecha, esta lengua se extendió por el territorio hindú y fue considerada como “lingua franca” para distintos grupos lingüísticos de la época.
El origen del hindi viene de un grupo de dialectos “kari-boli” de donde proviene el idioma urdu también, Las primeras muestras de hindi aparecieron en las Ramcaritmanas de Tulsi, a finales del siglo XVI- XVII y es la primera obra literaria importante que fue escrita en Hindi formada por una recopilación de versos de la época. En 1880-1936 comienza la madurez del hindi al ser escrito en prosa; pero no es hasta 1947 se hace una partición dejando al hindi como uno de los idiomas oficiales entre los hindú.
¿Cuántos idiomas se hablan en la India?
En India existen idiomas oficiales si te estabas preguntando además ¿cuál es el idioma oficial de la india? Estos son el Hindi, del cual ya conocen cuál es su origen y el inglés! Pero además pueden conseguir 22 lenguas reconocidas por la ley:
- Guyaratí
- bengalí, bodo
- cachemiro, canarés
- dogri
- asamés
- maithili, malabar, manipurí, maratí
- nepalí
- sánscrito, santalí, sindhi
- Konkani
- támil, télugu
- urdu
- oriya
- panyabí oriental
Existen lenguas clásicas que han perdurado como lo son el sánscrito que fue el lenguaje mayormente utilizado en los escritos más trascendentales que han marcado historia en la cultura hindú, el tamil, telegu, oriya, malabar y canares.
Lengua o idioma Hindi
Nos queda claro que la india es poseedora de una gran riqueza lingüística, se estima que existen más de 1,500 tipos entre lenguas y dialectos, de todos estos idiomas el más destacado y además uno de los constitucionalmente oficiales es el Hindi, una lengua que ha evolucionado a lo largo del tiempo y recibido influencias de otras culturas.
El Hindi forma parte y es el la lengua más importante de un conjunto de idiomas llamado como mencionamos anteriormente “Indostani”, de hecho este grupo de idiomas tienen el segundo lugar de los más hablado en el mundo después del mandarín, se estima que más de mil millones de personas en el mundo lo hablan. En cuanto al Hindi, el 40{910bed45db001ed27c7ed83d0d18169d641d0c826c0e76e3989a3d454138b96d} de la población de la india lo tiene como lengua materna.
El hindi emplea un alfabeto llamado devanagari, que proviene del Sánscrito que al igual que al igual que las lenguas de occidente como el Inglés y el español se escribe de Izquierda a derecha, no hace diferenciación entre mayúsculas y minúsculas; posee 12 vocales y 34 consonantes.
Te sorprendería saber que muchas palabras de las que utilizamos hoy en día provienen de este idioma por ejemplo: Gurú, Jungla, Karma, Yoga, Bungalow, Chita, avatar entre otras. El Hindi tiene como grandes influencias lenguas antiguas como la persa, árabe, turca, las dravídicas y también el Inglés.
El gobierno de India comprometido con preservar sus raíces e idioma cada 10 de enero celebra el día de Hindi, este día en especial tiene lugar una serie de actividades tales como competencias de oratoria, recitales de poesía, presentación de películas, talleres entre otras. Sin duda es un país que no los cansaremos de decir con una gran diversidad, cultural, religiosa, espiritual y de lenguas.